ต่อยอดสหกิจศึกษา รับนักศึกษาเกาหลีมาฝึกงานที่ปัตตานี และวางแนวทางเทียบโอนประสบการณ์ของแรงงานไทยสู่การศึกษาระดับปริญญา
คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ นำโดยผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.เชิดชัย อุดมพันธ์ คณบดี เข้าพบและหารือความร่วมมือกับสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโซล สาธารณรัฐเกาหลี เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 4 พฤศจิกายน 2569 ที่ผ่านมา เพื่อแลกเปลี่ยนแนวทางขยายโอกาสทางการศึกษาและสร้างประสบการณ์ระดับนานาชาติให้แก่นักศึกษา รวมถึงพัฒนาเครือข่ายความร่วมมือไทย-เกาหลีให้เชื่อมโยงกับโลกการทำงานมากยิ่งขึ้น โดยรองศาสตราจารย์กาญจนา สหะวิริยะ รองคณบดีฝ่ายวิชาการและนวัตกรรมการเรียนรู้ และอาจารย์ Dr. Kim Taewoo อาจารย์ประจำหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาเกาหลี ร่วมคณะ
การหารือครั้งนี้มุ่งเน้น 3 ประเด็นสำคัญ ประเด็นแรกคือการสร้างเครือข่ายสถานประกอบการ เพื่อเปิดโอกาสให้นักศึกษาไทยเข้าร่วมสหกิจศึกษาและฝึกประสบการณ์วิชาชีพในสาธารณรัฐเกาหลี ซึ่งช่วยให้นักศึกษาได้ใช้ภาษาเกาหลีในสถานการณ์การทำงานจริง และเข้าใจวัฒนธรรมองค์กรเกาหลีจากประสบการณ์ตรง
ประเด็นที่สองเป็นการเปิดทางในทิศทางตรงกันข้าม คือการขยายโอกาสรับนักศึกษาชาวเกาหลีใต้มาฝึกงานและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ที่มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ เพื่อให้ห้องเรียนและชุมชนวิชาการในปัตตานี เป็นพื้นที่แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมสองทาง นักศึกษาไทยจะได้เรียนรู้ร่วมกับเพื่อนชาวเกาหลีโดยไม่ต้องเดินทางไกล
ประเด็นที่สามคือการพัฒนาแนวทางการศึกษาสำหรับแรงงานไทยในสาธารณรัฐเกาหลี ให้นำทักษะ ความรู้ และประสบการณ์จากการทำงานมาต่อยอด และเทียบโอนผลลัพธ์การเรียนรู้สู่การศึกษาในระดับปริญญา ซึ่งเป็นโจทย์ที่ขยายบทบาทของมหาวิทยาลัยจากการสอนนักศึกษาในระบบ ไปสู่การเปิดโอกาสให้ผู้ทำงานได้ศึกษาต่อโดยไม่ทิ้งประสบการณ์ที่สั่งสมมา
คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ มีเครือข่ายความร่วมมือกับสถาบันและองค์กรในสาธารณรัฐเกาหลีอย่างต่อเนื่อง และการหารือกับสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโซล เป็นอีกก้าวในการเชื่อมมหาวิทยาลัย สถานประกอบการ และเครือข่ายในต่างประเทศเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างเส้นทางการเรียนรู้และโอกาสใหม่ให้นักศึกษาและคนไทยในสาธารณรัฐเกาหลี การเรียนรู้ที่ไม่จำกัดอยู่เพียงในห้องเรียนเช่นนี้ตรงกับพันธกิจของคณะที่มุ่งยกระดับการเรียนรู้ตลอดชีวิต และสร้างเครือข่ายความร่วมมือระดับชาติและนานาชาติ ภายใต้วิสัยทัศน์ขับเคลื่อนนวัตกรรมสังคมด้วยภาษาและพหุวัฒนธรรม
แรงงานไทยเป็นกลุ่มคนจำนวนมากในสาธารณรัฐเกาหลี ตามข้อมูลที่เอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโซล เปิดเผยเมื่อเดือนพฤษภาคม 2568 และรายงานโดยไทยพีบีเอส มีแรงงานไทยทำงานในเกาหลีใต้รวม 181,842 คน เป็นแรงงานถูกกฎหมาย 49,146 คน และมีแนวโน้มลดลงต่อเนื่อง ผู้ทำงานจำนวนมากสั่งสมทั้งทักษะอาชีพ ทักษะภาษาเกาหลี และประสบการณ์การใช้ชีวิตในต่างประเทศ ซึ่งหากมีระบบรองรับ อาจต่อยอดสู่การศึกษาต่อได้ แนวคิด “เทียบโอนผลลัพธ์การเรียนรู้” หมายถึงการนำความรู้และทักษะที่เกิดจากการทำงานหรือการเรียนรู้นอกระบบมาประเมินเทียบกับผลลัพธ์การเรียนรู้ของหลักสูตร เพื่อรับรองเป็นหน่วยกิตหรือยกเว้นรายวิชา ช่วยให้ผู้ทำงานไม่ต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมดเมื่อกลับมาเรียน และขยายโอกาสทางการศึกษาให้ผู้เรียนที่มีประสบการณ์
การหารือกับสถานเอกอัครราชทูตไทยในครั้งนี้จึงเป็นการวางรากฐานให้นักศึกษาและคนไทยในเกาหลีมีเส้นทางเชื่อมการเรียนรู้ ประสบการณ์ทำงาน และเครือข่ายระดับนานาชาติเข้าด้วยกัน สอดคล้องกับ SDG 4 การศึกษาที่มีคุณภาพ ในการขยายโอกาสการเรียนรู้ตลอดชีวิต ทั้งสหกิจศึกษา การแลกเปลี่ยนนักศึกษา และการเทียบโอนผลลัพธ์การเรียนรู้สู่การศึกษาระดับปริญญา และ SDG 17 ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน ในการเชื่อมสถาบันการศึกษา สถานประกอบการ และหน่วยงานภาครัฐในต่างประเทศ
