ต่อยอด Korean Golden Bell และการเดินทางสู่เกาหลีใต้ พร้อมวางรากฐานศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีและการแลกเปลี่ยนบุคลากรไทย-เกาหลี
คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ เดินหน้าขยายเครือข่ายความร่วมมือระดับนานาชาติ โดยผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.เชิดชัย อุดมพันธ์ คณบดี และคุณชิม ซัน ประธาน Hannarae Cultural Foundation ( 한나래문화재단 ) สาธารณรัฐเกาหลี ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลงความเข้าใจ เมื่อวันจันทร์ ที่ 2 พฤศจิกายน 2569 ที่ผ่านมา เพื่อส่งเสริมและพัฒนาการศึกษาภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีของสองประเทศ ภายใต้ความร่วมมือระยะเวลา 4 ปี ซึ่งเป็นภารกิจแรกของคณะเดินทางเยือนสาธารณรัฐเกาหลีระหว่างวันที่ 2 – 5 พฤศจิกายน 2569
การหารือและลงนามครั้งนี้นำโดยผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.เชิดชัย อุดมพันธ์ พร้อมด้วยรองศาสตราจารย์กาญจนา สหะวิริยะ รองคณบดีฝ่ายวิชาการและนวัตกรรมการเรียนรู้ และอาจารย์ Dr. Kim Taewoo อาจารย์ประจำหลักสูตรภาษาเกาหลี โดยมุ่งต่อยอดความร่วมมือให้เกิดกิจกรรมที่จับต้องได้ และเปิดโอกาสสู่เวทีนานาชาติให้แก่นักศึกษาและบุคลากรของคณะ
บันทึกข้อตกลงนี้ครอบคลุมความร่วมมือ 4 ด้าน ด้านแรกคือการร่วมกันพัฒนาการเรียนการสอนภาษาเกาหลี การจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมเกาหลี และงานวิจัยของคณะ ด้านที่สองคือการจัดกิจกรรม Korean Golden Bell ณ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ควบคู่กับการสนับสนุนการศึกษาภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีของบุคลากรและนักศึกษาในสาธารณรัฐเกาหลี ด้านที่สามคือการพัฒนาและดำเนินกิจกรรมของศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ และด้านที่สี่คือการพัฒนาและแลกเปลี่ยนบุคลากร รวมถึงการปฏิบัติงานด้านวัฒนธรรม การพัฒนาจิตใจ และสุขภาวะทางปัญญา ณ สาธารณรัฐเกาหลี ส่วนรายละเอียดของแต่ละกิจกรรมจะหารือและตกลงร่วมกันต่อไป ภายใต้กฎและระเบียบของมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
ความร่วมมือเหล่านี้ต่อยอดจากสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว ซึ่งนักศึกษาที่ผ่านการคัดเลือกจากกิจกรรมโกลเด้นเบลของหลักสูตรภาษาเกาหลีได้เดินทางไปเรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมถึงเมืองปูซานในเดือนกันยายนที่ผ่านมา การลงนามครั้งนี้จึงช่วยวางรากฐานให้โอกาสเช่นนี้เกิดขึ้นต่อเนื่องและเป็นระบบในระยะ 4 ปีข้างหน้า
นับเป็นอีกก้าวสำคัญของคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ในการเชื่อมโยงการเรียนรู้ในมหาวิทยาลัยกับประสบการณ์ระดับนานาชาติ เปิดพื้นที่ให้นักศึกษาและบุคลากรได้พัฒนาทักษะภาษา เรียนรู้ข้ามวัฒนธรรม และสร้างเครือข่ายกับองค์กรในสาธารณรัฐเกาหลี ซึ่งตรงกับพันธกิจของคณะที่มุ่งแสวงหาและยกระดับความร่วมมือระดับชาติและนานาชาติ ภายใต้วิสัยทัศน์ขับเคลื่อนนวัตกรรมสังคมด้วยภาษาและพหุวัฒนธรรม และเป็นแนวทางเดียวกับที่หลักสูตรภาษาเกาหลีซึ่งเปิดสอนมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 ขับเคลื่อนมาอย่างต่อเนื่อง ทั้งการจัดประชุมวิชาการนานาชาติการศึกษาภาษาเกาหลีเมื่อเดือนที่ผ่านมา และการเตรียมความพร้อมนักศึกษาสู่โลกการทำงาน
การศึกษาภาษาเกาหลีในประเทศไทยเติบโตอย่างรวดเร็วจนต้องการความร่วมมือกับองค์กรเกาหลีมากขึ้น ตามข้อมูลของศูนย์การศึกษาเกาหลี ประจำประเทศไทย จำนวนโรงเรียนที่เปิดสอนภาษาเกาหลีเพิ่มจาก 77 แห่งในปี 2015 เป็น 227 แห่งในปี 2025 และตั้งแต่ปี 2018 ที่ภาษาเกาหลีถูกบรรจุเป็นวิชาภาษาต่างประเทศที่สองในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยของไทย ก็เป็นภาษาที่ผู้เรียนนิยมเป็นอันดับต้น ๆ มาโดยตลอด ขณะที่งานวิชาการใน The Review of Korean Studies (2024) ชี้ว่าการผลิตครูสอนภาษาเกาหลีท้องถิ่นที่มีคุณภาพเป็นสิ่งจำเป็น เมื่อผู้เรียนเพิ่มขึ้น ความต้องการจึงไม่ใช่เพียงจำนวนห้องเรียน แต่คือโอกาสพัฒนาอาจารย์ ตำรา งานวิจัย และประสบการณ์จริงในสังคมเกาหลี ความร่วมมือกับองค์กรอย่าง Hannarae Cultural Foundation ในรูปแบบสนับสนุนการเรียนรู้ การเดินทาง และการแลกเปลี่ยนบุคลากร จึงช่วยปิดช่องว่างเหล่านี้ได้อย่างเป็นรูปธรรม
การลงนามความร่วมมือในครั้งนี้จึงเป็นก้าวแรกของภารกิจในสาธารณรัฐเกาหลี และเป็นหมุดหมายสำคัญที่จะเชื่อมนักศึกษาและบุคลากรของคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ เข้ากับโอกาสระดับนานาชาติอย่างต่อเนื่อง สอดคล้องกับ SDG 4 การศึกษาที่มีคุณภาพ ในการพัฒนาการเรียนการสอนและเพิ่มโอกาสการเรียนรู้ข้ามวัฒนธรรม และ SDG 17 ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน ในการสร้างเครือข่ายความร่วมมือระหว่างสถาบันการศึกษาและองค์กรต่างประเทศ
