คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ร่วมกับศูนย์ส่งเสริมการวิจัยในภูมิภาคเอเชียของมูลนิธิเกาหลีเพื่อการศึกษาขั้นสูง สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัด :: { “การแข่งขันร้องเพลงลูกทุ่งเกาหลี (트로트 가요제 전국 대회)” ระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา } :: มีโรงเรียน มหาวิทยาลัย ในประเทศไทย สนใจเข้าร่วมส่งทีมเข้าแข่งขันกว่า 16 ทีม เมื่อวันศุกร์ ที่ 17 มกราคม 2568 ที่ผ่านมา ณ โรงแรมสยามออเรียนทัล หาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา

โครงการประกวดร้องเพลงลูกทุ่งเกาหลี ครั้งนี้ เป็นกิจกรรมหนึ่งที่ใช้ภาษาเป็นสื่อในการเรียนรู้และเข้าใจวัฒนธรรมของชาวเกาหลี เนื่องจากเพลงลูกทุ่งเกาหลีเป็น
เพลงที่มีลักษณะเฉพาะ ทั้งด้านท่วงทำนอง ลีลา การร้อง น้ำเสียง และจังหวะ นอกจากนั้นยังเป็นบทเพลงที่สะท้อนถึงวิถีชีวิต สภาพสังคม และอุดมคติของชาวเกาหลีได้เป็นอย่างดียิ่ง อีกทั้งยังเป็นการเผยแพร่วัฒนธรรมเกาหลีผ่านเพลงลูกทุ่งเกาหลี เพื่อให้นักเรียน นักศึกษาได้เรียนรู้ภาษาเกาหลีผ่านเพลงลูกทุ่งเกาหลี และสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลีให้กับชาวไทย อันเป็นกลไกสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศ
นอกจากการแข่งขันร้องเพลงลูกทุ่งเกาหลีแล้ว ยังมีการบรรยายพิเศษ ในหัวข้อ “ ความรู้เกี่ยวกับเพลงลูกทุ่งเกาหลี ” เกี่ยวกับเพลงลูกทุ่งเกาหลีเพื่อให้ผู้เข้าร่วมได้มีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับเพลงลูกทุ่งเกาหลี โดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สิทธินี ธรรมชัย สาขาภาษาเกาหลี ภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
การแข่งขันร้องเพลงลูกทุ่งเกาหลี ครั้งนี้ เป็นการจัดครั้งแรกในประเทศไทย โดยแบ่งการแข่งขันเป็น 2 ระดับ คือ ระดับอุดมศึกษา และระดับมัธยมศึกษา ผลการแข่งขันฯ ปรากฏว่า ระดับอุดมศึกษา ทีม 하트비트 (HeartBeat) จากมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี คว้ารางวัลชนะเลิศ ไปด้วยบทเพลง Hong Jin Young (홍진영) – Love Battery (사랑의 배터리) ไปครอง ส่วนของระดับมัธยมศึกษา ทีม TIARA จากโรงเรียนวรนารีเฉลิม จังหวัดสงขลา คว้ารางวัลชนะเลิศ ไปด้วยบทเพลง Tears ไปครอง
ในการนี้ ได้รับเกียรติจาก ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.นิวัติ แก้วประดับ อธิการบดีมหาวิทยาลัยสงลานครินทร์ เป็นประธานเปิดงาน ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สุภาพร บุญรุ่ง ผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมการวิจัยในภูมิภาคเอเชียของมูลนิธิเกาหลีเพื่อการศึกษาขั้นสูง สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กล่าวแสดงความยินดี และผู้ช่วยศาสตราจารย์บัญชา เตส่วน รองคณบดีฝ่ายกิจการนักศึกษาและศิษย์เก่าสัมพันธ์ ผู้แทนคณบดี กล่าวรายงาน พร้อมกันนี้ ได้รับเกียรติจาก คุณโค ฮานา ( 고하나 전문관 ) จาก Korean Education Center, Education Affairs คุณโด อกซุน ( 도옥순 교사 ) จาก โรงเรียนมัธยมศึกษาชอนนันโอซอง ( 천안오성 중학교 ) แห่งสาธารณรัฐเกาหลี และคุณคิล โฮมัน จาก Hatyai Cristian Montessori Church ร่วมป็นคณะกรรมการตัดสินแข่งขันร้องเพลงลูกทุ่งเกาหลี (트로트 가요제 전국 대회)” ระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา ด้วย
ทางคณะฯ ขอขอบพระคุณ ศูนย์เกาหลีประจำประเทศไทย คริสตจักรหาดใหญ่คริสเตียนมอนเตสซอรี และโรงเรียนชอนอันโอซอง จังหวัดชุงชองนัมโด สาธารณรัฐเกาหลี รวมไปถึงหน่วยงานภาคเอกชนเกาหลี และสำนักงานการท่องเที่ยวเกาหลี ที่ให้การสนับสนุนในครั้งด้วย







