คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ รวมพลนิสิต-นักศึกษาเอกเกาหลีทั่วประเทศ 13 ผลงาน 7 มหาวิทยาลัย โชว์ประสบการณ์จริงจากโลกการทำงาน บนเวทีวิชาการออนไลน์ระดับชาติ วันที่ 25 มีนาคม 2569
คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ จัด ” โครงการนำเสนอผลการฝึกงานและสหกิจศึกษาสาขาวิชาภาษาเกาหลี ระดับอุดมศึกษาในประเทศไทย ครั้งที่ 2 ” เมื่อวันพุธ ที่ 25 มีนาคม 2569 ที่ผ่านมา รูปแบบออนไลน์ผ่าน Zoom Meeting โดยได้รับเกียรติจาก Mr. Park Seong-ha ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาเกาหลีประจำประเทศไทย กระทรวงศึกษาธิการ สาธารณรัฐเกาหลี ร่วมกล่าวแสดงความยินดี และผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.เชิดชัย อุดมพันธ์ คณบดีคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ เป็นประธานกล่าวเปิดงาน สะท้อนความเข้มแข็งของเครือข่ายวิชาการภาษาเกาหลีระดับชาติที่มี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี เป็นศูนย์กลางในภูมิภาค
เวทีครั้งนี้ รวบรวมผลงานการฝึกงานและสหกิจศึกษาของนิสิต-นักศึกษาสาขาภาษาเกาหลีจากมหาวิทยาลัยชั้นนำทั่วประเทศ ทั้งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยนเรศวร มหาวิทยาลัยศิลปากร มหาวิทยาลัยบูรพา และมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี รวมทั้งสิ้น 13 ผลงาน ครอบคลุม 5 สายงานหลัก ได้แก่ องค์กรและหน่วยงานภาครัฐ การบินและการขนส่งทางอากาศ การโรงแรมและการท่องเที่ยว การศึกษา และธุรกิจอุตสาหกรรมการผลิต โดยมีผู้เข้าร่วมงานรวมกว่า 100 คน ประกอบด้วยวิทยากร ผู้ทรงคุณวุฒิ ตัวแทนสถานประกอบการ คณาจารย์ นักศึกษา และผู้สนใจทั่วไป
สำหรับผลงานที่นำเสนอในครั้งนี้ ครอบคลุมประสบการณ์จากสถานประกอบการที่หลากหลายทั้งในและต่างประเทศ โดยแบ่งตามสายงาน ดังนี้
สายงานองค์กรและหน่วยงานภาครัฐ ประกอบด้วย นายชวศิลป์ ปรีดาวัฒนากูล จากคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร นำเสนอเรื่อง “การฝึกปฏิบัติงาน ณ ศูนย์อบรมครูสอนภาษาเกาหลีในประเทศไทย (KTTC)” นางสาววีราพร สุธา จากคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นำเสนอเรื่อง ” การฝึกปฏิบัติงาน ณ Korean Education Center in Thailand ( KEC ) ” นางสาวขรินทร์ทิพย์ เสาร์ศิริ จากคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร นำเสนอเรื่อง “คู่มือการฝึกสหกิจศึกษาสำหรับนักศึกษา ณ ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี (KCC)” และนางสาวนัญชฎาณัฐ ตรีโอสถ ร่วมกับนางสาวปรายวลัย ไสยเนตร จากคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา นำเสนอเรื่อง “สารานุกรมฉบับย่อ: คาบสมุทรเกาหลี”
สายงานการบินและการขนส่งทางอากาศ นางสาวเพ็ญพลอย กายแก้ว จากคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นำเสนอเรื่อง “Korean Air Ground Services Internship”
สายงานการโรงแรมและการท่องเที่ยว นายณัสรี เจะเด๊ะ ร่วมกับนายฟาฏิร วัลนา จากคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี นำเสนอเรื่อง “คู่มือภาษาเกาหลีเพื่อการโรงแรม แผนกต้อนรับ” และนางสาวพรหมชิตา โค้วสุวรรณ์ จากคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร นำเสนอเรื่อง “การแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดเชียงใหม่สำหรับนักท่องเที่ยวชาวเกาหลีโดยคอนเซียส”
สายงานด้านการศึกษา นายเสฏฐนันท์ สุภาวงค์ จากคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร นำเสนอเรื่อง “โครงการศิลปินแห่งศิลปากร” และนางสาววรพิชชา นวลใจ จากคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี นำเสนอเรื่อง “การพัฒนารูปแบบการจัดการเรียนรู้ภาษาเกาหลีเพื่อเสริมสมรรถนะผู้เรียน ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 โรงเรียนกัลยาณีศรีธรรมราช”
สายงานธุรกิจและอุตสาหกรรมการผลิต นางสาวภิญปภัสร์ สุขกุลพิพัฒน์ จากคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นำเสนอเรื่อง “One day as Kitto Editor” นางสาวฉลันรดา นุริตานนท์ จากคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร นำเสนอเรื่อง “การพัฒนาคลังคำศัพท์เกาหลี–ไทย–อังกฤษ จากนโยบายองค์กรและกระบวนการผลิตของแผนก HARNESS เพื่อการแปลและการล่ามในโรงงานอุตสาหกรรม: กรณีศึกษา HAENG SUNG ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD” นางสาวปาลีรัศม์ จีรธนาพงศา ร่วมกับนางสาวทัตพิชา เงินดี จากคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา นำเสนอเรื่อง “คู่มือคำศัพท์และประโยคสำหรับการล่ามในโรงงานอุตสาหกรรมผลิตชิ้นส่วนโลหะสำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้า” และนางสาวสายเพชร เอี่ยมสะอาด ร่วมกับนายพรพรหม พลจันทึก จากคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร นำเสนอเรื่อง “คู่มือคำศัพท์เกาหลี–ไทย สำหรับใช้ในแผนก Injection และ Production สำหรับเจ้านายชาวเกาหลีและพนักงานชาวไทย”
นอกจากการนำเสนอผลงานแล้ว ภายในงานยังมีกิจกรรม Career Connect ที่เปิดพื้นที่ให้ตัวแทนจากสถานประกอบการชั้นนำถ่ายทอดประสบการณ์จริงในสายงานที่หลากหลาย พบสถานประกอบการ หาประสบการณ์จริง ที่เชิญผู้แทนจากสถานประกอบการชั้นนำมาแบ่งปันประสบการณ์จริง ประกอบด้วย ทั้งสายงานด้านการศึกษา โดยคุณปรัชญาภรณ์ ภักค์เรืองฤทธิ์ ผู้ช่วยผู้จัดการศูนย์การศึกษาภาษาเกาหลีแห่งประเทศไทย และคุณครูศักดิ์ณรงค์ มุสิแก้ว ครูชำนาญการภาษาเกาหลีโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาภาคใต้ และสายงานการบินและการขนส่งทางอากาศ โดยคุณกานต์ยุพน ตฤณนิธิประยงค์ Corporate Affairs Manager สายการบินเวียตเจ็ท ไทยแลนด์ สายงานด้านการโรงแรมและการท่องเที่ยว โดยคุณจารุลักษณ์ สวนสี Reception โรงแรมรีเจนท์ลอร์จ ลำปาง สายงานด้านธุรกิจและองค์กรเอกชน โดยคุณชัญญากาญจน์ อู่อรุณ Sale Support and CS บริษัท ซัมวูไทยแลนด์ และสายงานด้านอุตสาหกรรมการผลิต โดยคุณธาวินี นาคูณ Research and Development บริษัท เอฟวัน ไทย จำกัด
กิจกรรมครั้งนี้สอดคล้องกับ SDG เป้าหมายที่ 4 Quality Education ในการส่งเสริมการเรียนรู้เชิงปฏิบัติและการพัฒนาทักษะวิชาชีพที่ตอบโจทย์ตลาดแรงงานสากล รวมถึง SDG เป้าหมายที่ 17 Partnerships for the Goals ผ่านการสร้างความร่วมมือระหว่างสถาบันการศึกษา ภาครัฐ และภาคเอกชนทั้งในและต่างประเทศ
โครงการนำเสนอผลการฝึกงานและสหกิจศึกษาสาขาวิชาภาษาเกาหลีระดับอุดมศึกษาใประเทศไทย ครั้งที่ 2 จัดโดยหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาเกาหลี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ โดยรองศาสตราจารย์กาญจนา สหะวิริยะ รองคณบดีฝ่ายวิชาการและนวัตกรรมการเรียนรู้ อาจารย์หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาเกาหลี เป็นประธานโครงการ การที่ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ จัดงานการนำเสนอในครั้งนี้ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงความเชี่ยวชาญด้านภาษาเกาหลีของคณะฯ แต่ยังเป็นการประกาศตัวอย่างชัดเจนว่าคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี คือองค์กรทางการศึกษาที่ยืนหนึ่งทางวิชาการภาษาเกาหลีและเกาหลีศึกษาที่เชื่อมโยงสถาบันการศึกษา ภาครัฐ และภาคเอกชนทั้งในและต่างประเทศอย่างเป็นรูปธรรม สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของคณะฯ ในการเป็น ” องค์กรที่มุ่งพัฒนาศักยภาพทรัพยากรมนุษย์ทุกช่วงวัย และสร้างสรรค์ความมั่นคงของชุมชนภาคใต้อย่างยั่งยืน ” อย่างแท้จริง
